پژوهشگر محسن داداش پور باکر

🇮🇷#پژوهش_ادملاوند edmolavand@

📜زبان و فرهنگ مازنی

▫️#اصطلاحات و‌ #واژگان تبری به قلم غلامحسین باقِری الاشتی

✅ وَرف کِلو .🔺 گلوله برف . هر چیز سفید راِبه گلوله برف تشبیه کردن

✅ هَرِه. 🔺. اَرِّه .

✅. هِرِه 🔺 بلند شو. ‌. از جایت بَرخیز

✅. نَدی بَدی 🔺 تازه به دوران رسیده

✅ رِس. 🔺 طناب عَلفی . طناب علفی که از تاباندنِ علف ها یا ساقه غَلّات درست میشود تا ساقه علف ها وغلات پخش و پراکنده نشوند
البته در بعضی مناطق به نخی که از کَنَف تهیه میشود. را. هم. رَس. میگویند

✅.زِزِم کِلی 🔺. لانه زَنبور

✅ زَردِک 🔺. هَویج. . به رنگ زرد

✅ سرتاش. 🔺. سلمونی . آرایشگر . کنایه به افراد کلاه بردار و افراد حقه باز و بی حیا و پر رو نیز هست

✅ مِلاج. 🔺 فرو رفتگی قسمت جلوی سر طفل و نوزاد

✅. نابِدا 🔺. مَبادا.

✅ سِه کَپِّلی 🔺 سه نفر که با هم سوار بر اسب و یا الاع شوند یا سوار بر موتور سیکلت شوند

✅شو کور ..🔺 کسی که چشمهایش در شب خوب نبیند، شب کور

✅. شوکا پِسی. 🔺. نوعی سوت که از علف درست میکنند. تا با این سوت. آهو راِ. فریب دهند

✅دِله مول. 🔺 کسی که مرموزانه و موذیانه کاری راِانجام ‌میدهد. که کسی متوجه نشود. .آب زیرِ کاه

✍️ #غلامحسین_باقِری_الاشتی
📝#ابوالفضل_وکیلی
📜#فرهنگ_عامه
─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ ﷽ ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─
📑#پژوهش_ادملاوند
@edmolavand
📚#آوات_قلمܐܡܝܕ
📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─