🇮🇷#پژوهش_ادملاوند edmolavand@
📌زلزله هولناک ۱۰۵۲ و شکاف برداشتن گنبد طلا
🔴🔴🔴🔴
📻جهت تماشای این فیلم به کانال پژوهشی ادملاوند در پیام رسان ایتا مراجعه کنید.
۳۵۱ سال قبل درست در همین روز، اتفاقی در حرم #امام_رضا (علیه السلام) میفته که تا اون روز سابقه نداشته.
همین اتفاق ناگوار هم البته زمینه‌ای میشه برای نمایش ارادت به ساحت قدس حضرت رضا (ع) جواد نوائیان رودسری در ویدئوی تازه رواق درباره همین اتفاق و کتیبه مربوط به اون، توضیح میده.
📜بخشی از متن عربی #کتیبه اینه:
من میامن منن الله سبحانه الذی زین السماء بزینة الکواکب و رصع هذه القباب العلی بدرر الدراری الثواقب ان استسعد السلطان الاعدل الاعظم و الخاقان الاکرم الافخم اشرف ملوک الارض حسبا و نسبا و اکرمهم خلقا و ادبا مروج مذهب اجداده الائمه المعصومین و محیی مراسم آبائه الطیبین الطاهرین السلطان بن السلطان شاه سلیمان الصفوی الموسوی بهادرخان بتذهیب هذه القبه العرشیه الملکوتیه...
🔎ترجمه فارسی این بخش از کتیبه:
از لطف و منت‌های پروردگار پاک و منزّه که آسمان دنیا را با ستارگان درخشان زینت فرمود و گنبد گیتی را با انوار فروزان آنها آرایش کرد، این بود که سلطان اعظم و خاقان اکرم شاه سلیمان صفوی موسوی که از نظر حسب و نسب از اشرف پادشاهان روی زمین و از جهت اخلاق و ادب گرامی‌ترین آنها و مروّج مذهب اجداد طاهرین و زنده‌کننده آثار پدران معصومش [بود]، این گنبد ملکوتی را مرمت کرد و خرابی‌های آن را بازسازی نمود...
تاریخدون؛ تاریخ برای همه
☀️@Tarikhdun
─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ ﷽ ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─
📑#پژوهش_ادملاوند
@edmolavand
📚#آوات_قلمܐܡܝܕ
📡✦࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─
📚پژوهشگر اسناد خطی، تبارشناسی و فرهنگ عامه، شاعر و سخنران، مدیر پژوهش ادملاوند و آوات قلم