پژوهشگر محسن داداش پور باکر

📜�واژه نامه ی مازندرانی�

🍃کیکیمی=چه کسانی هستیم؟
🍃کیکینی=چه کسانی هستید؟
🍃کیکینه = چه کسانی هستند؟
🍃کیکی بینه = چه کسانی بودند؟
@edmolavand
🍃شی می= می رفتیم
🍃شی می=شوهرموهر
🍃شی نّی = می رفتید
🍃شِینی=شیرینی
🍃شینّه = می رفتند
@edmolavand
🍃بیبو = بوده باشد
🍃بَیبو=اگه میشد
🍃نَیبو = نبوده باشه؟
🍃نیمو = نیامد
🍃نی می = نیستیم
🍃نینّی = نیستین؟
🍃نَینه = نبودن
🍃دَینه= بودن
🍃بیمی = بودیم
🍃بَیمی= شدیم
🍃شی بی= کاش می رفتی
🍃بی شی = بیوه
🍃بینّی = بودید
🍃نَی بی=نبودی
🍃دَی بی=بودی حالا
@edmolavand
🍃پِ پِ = کناره
🍃پِ پِ= لنگه به لنگه
🍃پِ پِ= خُل وضع
🍃خِ خِ = وقت تلف کردن
@edmolavand
🍃کمینّه=کدام است؟
🍃کِمینتا = کدام؟
@edmolavand
🍃رَندی = ته دیگ
🍃زندی = می زنی
🍃وَندی=میبندی
@edmolavand
🍃پِنّیک = مقدار کمی
جالب اینجاس که گاز پیک نیکی میگیم پِتِنیک
@edmolavand
🍃سوسّه = می سابید
🍃جوسّه = می جَوید
🍃بَ وسّه= خواست
🍃بوسّه= پاره شد
🍃بوسّه=خسته شد
🍃نوسّه= پاره نشد
🍃نَوِسّه= نبست
🍃دَوسّه= بست
@edmolavand
🍃تی کا = توکا نوعی پرنده
🍃کا تی =نردبان
🍃تی سا = خالی،تنها
🍃تا سا = تا الان
🍃نا اِسا= نه الان
🍃داسا/دِسا= قبلاً
🍃اِسّا= ایستاده
🍃نِسّا= نایستاد
🍃وَسّه اِسا=یعنی تمومش کن

🌸اِسا٬ شِه زبون مادری رء یاد نکنین ..
─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ 📚 ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─
#پژوهش_تبارشناسی_اِدمُلّاوَند
@edmolavand ﷽
#آوات_قلم
http://mohsendadashpour2021.blogfa.com
📡✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─